Don·née don a Chubri pourr rassèrë la memouèrr ditt du galo
Bani l’ 22 d juin 2022
Fzée don in don a Chubri ! V-z aïdrée ô souèton a epllètë a rassèrë e fèrr savaer lé non d'endrët e d bon·n jen en galo, pasqe n’a bzein d’epllètë nètt ! E pée sa don·nra la min a Chubri pourr qe tout l'mondd pev qënétt le galo conm sa s caozë den l'ten ou conm sa s caozz corr astourr den yeû familh ou bin den la contrée eyou q'i viv.
Qhétë 20 000 €
Chubri rçë d-z aïdd finançiërr d’instituçion publliq. Mée en pu d sa j’avon bzein d 20 000 € pourr arivë ô balaunt du contt de boursée d l’an·née 2022. O la sonm-la, j pouron fèrr pardurë lé post qhi’on të crèyë l’aun pâssë, in pari q j’avon fèt pourr charpentë nô fezri d’inventérr linghistiq e d valantaïj du galo.
Fô epllètë
Fô avaunjë a rassèrë l’parlement galéez en·n alaun vâer l’pu pôssibl de caozouërr e d caozou d néssaunç avaunt q la jenerâçion-la srein parti e q yeû qhulturr de parlement srë efaçë du minm cou. Voutt aïdd en·n arjent, sa nou-z aïdra pourr epllètë l’pu pôssibl pourr crèyë d-z archiv son·nauntt du galo pourr lé generâçion a vni d caozz-galo. En pu d sa, voutt aïdd pèrmetra d rassèrë l’pu pôssibl de non d’endrët e d bon·n jen taun q’il ée corr ten.
In jest de çitouèyin
Si v-z étt ënn pèrson·n fuziq e q v-z étt inpôzabl su vô rvenu, in don d 100 urô vou cout trin q 44 € en vrae. Pourr dirr aot·rment, vou chouézissée vou-minm d mëtt 66 € d’inpôz pourr protaïjë l’galo e rmëtt le mondd a l’caozë.
Pourr fèrr le don
Pourr fèrr in don e soutni lé fezri d Chubri en lign, clliqée don su le lian-çi :
► HelloAsso
Si v-z emée mieû fèrr voutt don parr couriër, clliqée don su le lian-çi :
► Câziër d don
En vou rmèrçiaun
L’consèlh dirijaunt e l’eqhip de Chubri vou rmèrçi deja pourr voutt aïdd. E fzée don savaer ô mondd qe vou cnéssée q’i pev aïdë itou parr in don a Chubri !
Donnez à Chubri pour recueillir la mémoire orale du gallo
Publié le 22 juin 2022
Faites donc un don à Chubri ! Vous permettrez à l'association de développer l'inventaire et la diffusion des noms de lieux en gallo, une action à réaliser de toute urgence. Et Chubri pourra aider chacune et chacun à avoir accès au gallo, tel qu'il est parlé ou a été parlé dans sa famille ou dans son territoire de vie.
Collecter 20 000 €
En complément de l’aide financière apportée par nos partenaires publics, nous avons besoin de 20 000€ pour équilibrer notre budget en 2022. Avec cette somme nous pérenniserons les emplois créés l’an dernier, un pari que nous avons fait pour structurer nos activités d’inventaire linguistique et de valorisation du gallo.
Il y a urgence
Il est très urgent de pouvoir collecter la langue gallèse auprès d’un maximum de locutrices et de locuteurs de naissance avant que cette génération disparaisse et que leur culture langagière s’efface avec eux. Votre soutien financier nous aidera donc à faire le maximum pour constituer des archives sonores du gallo pour les générations futures de gallophones. Votre soutien permettra aussi de collecter le plus possible de noms de lieux et de personnes tant qu’il est encore temps.
Un geste citoyen
Si vous êtes un particulier imposable sur le revenu, un don de 100 euros ne vous coute en réalité que 44 €. Autrement dit vous choisissez vous-même d’affecter 66 € d’impôt à la sauvegarde et à la revitalisation du gallo.
Verser votre don
Pour effectuer un don et soutenir Chubri dans ses actions, cliquez sur le lien suivant :
► HelloAsso
Si vous préférez faire votre don par courrier, cliquez sur ce lien :
► Formulaire de don
Merci
Le conseil d’administration et l’équipe de Chubri vous remercient par avance pour votre soutien. Et n’hésitez pas à diffuser l’information autour de vous !
