Canaïj TMO Régions : enn nouvèl enqhétt su l’galo
Artiq bani l' 9 de novenb 2018 — B. Ôbrée
Ô debut d’octob, la Rejion Bertègn p·rzenti enn enqhétt de TMO Régions su l’galo e l’b·rzon·nèq. L’canaïj-la s rajoutt ô sièn qhi’avë të fèt pourr Bretagne Culture Diversité e qhi fu bani en 2014 e pée a enn enqhétt soçiolojiq qhi fu méne parr le laboratouèrr d’univèrsitë PREFics qhi fu banî en duraunt l’etë 2017. En’a just qheq jô, France 3 p·rzenti in raportaïj en catr orée su l’parlement du Peyi Galo.
Enn nouvèl enqhétt conmandée parr la Rejion Bertègn
Le 4 d’octob pâssë, la Rejion Bertègn p·rzenti l’frutaïj d’enn enqhétt q’èl avë cmandë a l’institu TMO Régions pourr mieû cnétt la seyaunç soçial du galo e du b·rzon·nèq. L’canaïj-la fu fèt duraunt l’mouâz d juin en qhéçion·naun 8162 bon·n jen qhi’avein pu d qhinzz aun. S’ée la p·rmierr fa q n’a enn enqhétt oussi conseqentt qe sa su lé deûz parlement d B·rtingn. Sa q’amenn belebin d nouvèl don·née qe l’mondd pouven decouvri den lé doqhument qhi’on të bani parr la Rejion Bertègn e pée TMO Régions.
La savanç su la seyanç soçial du galo s’afini
Ste nouvèl enqhétt pèrmèt d haorjardrë d la savanç su la seyanç soçial du galo. Sa s rajoutt a deûz-z aotr etudd banî en 2014 e 2017.
En 2014, Bretagne Culture Diversité e TMO Régions p·rzentirr enn enqhétt su l’identitë qhultural de la B·rtingn wo enn orée su sé parlement.
► La sintezz su l’galo parr Bertègn Galèzz
En 2017, le laboratouèrr PREFics de l’Univèrsitë d Renn 2 bani enn enqhétt soçiolojiq su lé pratiq, lé rp·rzntézon soçial e la dmandd soçial de parlement rejion·na en B·rtingn galézz. L’enqhétt avë të cmandée parr la Rejion Bertègn. Son raport a të redijë parr Alexandrine Mignerot e Philippe Blanchet.
France 3 zunn le galo
Du 5 ô 8 de novenb, France 3 Bretagne p·rzenti in raportaïj en catr orée su l’galo den l’câdr du bilhèt d telë Itinéraires Bretagne. L’sujit d vè a ca q’i nn ée l’parlement ronmaun du Pèyi Galo. L’debut d la deuziènm orée caozz de l’ouvraïj d’inventérr linghistiq de Chubri.
Sondage TMO Régions : une nouvelle enquête sur le gallo
Article publié le 9 novembre 2018 — B. Ôbrée
Début octobre, la Région Bretagne ont publié une enquête de TMO Régions sur le gallo et le breton. Ce sondage complète celui réalisé pour Bretagne Culture Diversité publié 2014 ainsi qu’une enquête sociolinguistique conduite par le laboratoire universitaire PREFics et publiée au cours de l’été 2017. Plus récemment, France 3 a présenté un reportage en quatre partie sur la langue du Pays Gallo.
Une nouvelle enquête commandée par la Région Bretagne
Le 4 octobre dernier, la Région Bretagne a présenté les résultats d’une enquête commandée à l’institut TMO Régions pour disposer d’une meilleure connaissance de la situation sociolinguistique du gallo et du « brezhoneg ». Ce sondage a été réalisé au cours du mois de juin auprès de 8162 personnes de plus de quinze ans. C’est la première enquête de cette ampleur qui porte sur les deux langues de Bretagne. Elle apporte des nouvelles données que l’on peut découvrir grâce aux documents publié par la Région Bretagne et TMO Régions.
La connaissance de la situation sociale du gallo s’affine
Cette nouvelle enquête permet d’engranger des connaissances sur la situation sociale du gallo. Elle se rajoute à deux autres études publiées en 2014 et 2017.
En 2014, Bretagne Culture Diversité et TMO Régions ont présenté une enquête sur l’identité culturelle de la Bretagne incluant une partie sur ses langues.
► Synthèse sur le gallo par Bertègn Galèzz
En 2017, le laboratoire PREFics de l’Université de Rennes 2 a publié une enquête sociolinguistique sur les pratiques, les représentations sociales et la demande sociale en langue régionale en Bretagne gallo. L’enquête avait été commandée par la Région Bretagne. Son rapport a été rédigé par Alexandrine Mignerot e Philippe Blanchet.
France 3 scrute le gallo
Du 5 au 8 novembre, France 3 Bretagne a présenté un reportage en quatre parties sur le gallo dans le cadre de la chronique télévisuelle Itinéraires Bretagne. L’occasion de faire un point sur la situation de la langue romane du Pays Gallo. Le début de la seconde partie aborde le travail d’inventaire linguistique de Chubri.
