Dé ghimentée su ChubEndret
Datt d'ouvèrturr du motier en lign : Julhèt 2016.
Datt du dèrniërr astouraïj : Dëçenb 2024.
Me·nrî du program d'inventérr de non d'endret, charpentt e jéssion dé bâzz de don·née, analizz de la parfètrî dialèctal, ·rpâssée ortografiq : Bèrtran Ôbrée.
Depoulhment nonmastiq dé sourç oral e ecritt : Jessica Haumont (dedpée 2015), Alinn Seliër (depée 2024), Matlao Ghiton (2008-2015), Morgane Houdemont (2009-2012).
L-z enqhétt oral de Chubri su lé non d'endret : Jessica Haumont (dedpée 2015), Alinn Seliër (depée 2024), Bèrtran Ôbrée (depée 2007), Bertrand Luçon (2021), Matlao Ghiton (2008-2015). Mèrçi a tout lé sièn qhi'on bin vlu repondd a nô-z enqhétt. Mèrçi itou é sièn qhi son vnu cantë nou pourr rencontrë lé ghimentou.
L-z enqhétt oral qhi'on të depôzée a Chubri e depoulhée pourr lé non d'endret : Alinn Seliër, Matlao Ghiton (Plum'FM).
Mèrçi d nou-z avaer pâssë lou doqhument tirë d lou-z inventérr de non d'endret : Régis Auffray, Hervé Tremblay.
Devlopment infourmatiq du motier en lign : Florent Guilleux.
L-z aïdd publliq de projit : Rejion Bertègn (devlopment infourmatiq), lé Me·nri rejion·nal dé-z aférr qhultural de B·rtingn e dé Payi d la Louérr (inventérr de non d'endret e charpentt dé bâzz de don·née).
Partenérr de l'inventérr linghistiq a Srent (2023-2024) : Mérri d Srent, Departement du Morbiyan e Conférence des Financeurs Prévention de la Perte d'Autonomie, Plum'FM, Les Passeurs d'images et de sons, Bretagne Vivante.
Partenérr de l'inventérr dé non d'endrët en Louérr Atlauntiq en 2023-2024 : Me·nri rejion·nal dé-z aférr qhultural dé Payiz d la Louérr ë Rëjion dé Payi d la Louérr.
Informations sur ChubEndret
Date d’ouverture du dictionnaire en ligne : Juillet 2016.
Date de dernière mise à jour : Décembre 2024.
Coordination du programme d’inventaire toponymique, structuration et gestion des bases de données, analyse de la prononciation dialectale, transposition orthographique : Bèrtran Ôbrée.
Dépouillement onomastique de sources orales et écrites : Jessica Haumont (depuis 2015), Alinn Seliër (depuis 2024), Matlao Ghiton (2008-2015), Morgane Houdemont (2009-2012).
Enquêtes orales de Chubri sur la toponymie : Jessica Haumont (depuis 2015), Alinn Seliër (depuis 2024), Bèrtran Ôbrée (depuis 2007), Bertrand Luçon (2021), Matlao Ghiton (2008-2015). Merci à toutes les personnes qui ont bien voulu répondre à nos enquêtes. Merci aussi à ceux qui nous ont accompagnés auprès des informateurs.
Enquêtes orales déposées et dépouillées pour la toponymie : Alinn Seliër.
Merci pour la transmission de documents issus de leurs inventaires toponymiques : Régis Auffray, Hervé Tremblay.
Développement informatique du dictionnaire en ligne : Florent Guilleux.
Aides publiques spécifiques : Région Bretagne (développement informatique), Directions régionales des affaires culturelles Bretagne et Pays de la Loire (recensement des noms de lieux et structuration des bases de données).
Partenaires de l'inventaire linguistique à Sérent (2023-2024) : Mairie de Sérent, Département du Morbihan et Conférence des Financeurs Prévention de la Perte d'Autonomie, Plum'FM, Les Passeurs d'images et de sons, Bretagne Vivante.
Partenaire de l'inventaire des noms de lieux en Loire-Atlantique en 2023-2024 : Direction régionale des affaires culturelles Pays de la Loire et Région Pays de la Loire.
