Jean-Claude Draily — D·rfé | Dréfféac (44)

Fim minz en lign le 22 d novenb 2022

Jean-Claude préch de son raport o la lang en parlé « pataod » de D·rfé é pi d sn istouèrr a li : sa néssanç pâ façil, son enfanç pâ ézée pasq’i té pouint libr. I caozz dé ghéri-tout, dé rboutouz é dé conjurërr q’il a vu durant sa vi. I contt dé-z ajornement, d la maji naï, dé sorçiér, dé dormouz é d la bénédicçion d sa mézon. Vou pouré l’wèi chanté « Can j’étion in ptit pâtr » é « Le ptit fèrmiér ». Ënn faï q’il a conté l’istouèrr d’ënn bon·n fam q’a-z u son post de télé tué nètt par la foudr, Jean-Claude caozz de sa vi d’écoliér : lé bétizz, lé pénitenç, lé rpâ d cocçigrol, l’écol du rnard é lé jeû d den l’ten (l’palèt bin surr). Pourr fini, i préch dé sièn q alin cri du corzéw en B·rièrr é pi i nen di in ptit caï su l’caractèrr dé B·riéron.

 

Ënn conproducçion parr Bretagne Culture Diversité e Chubri 

den l'câdr de la chein·n De tai a mai d Bécédia

Conçevri e fezri parr : Bretagne Culture Diversité

Videyô fimée ô mouâz d'octob 2019

Ent·rvu mnée parr Jessica Haumont — Chubri

Tecç tournë en françéez parr : Anne Diaz — Bretagne Culture Diversité

T·rlatri en galo parr Jessica Haumont — Chubri

 

► S'en rtournë a la list dé videyô

► Lire cette présentation en français

 

 

 

Chançon : Can j'étion in ptit pâtr

Chançon ditt par Jean-Claude Lécuyer : Le ptit fèrmiér